Ростов-на-Дону, наше время. В спальном массиве на юго-западе города, который жители прозвали коротко «ЮЗ», кипит привычная будничная суета: подростки из местной компании постоянно сталкиваются с ребятами из центральных кварталов, а взрослые «держатели» территории заняты собственными схемами. Здесь живёт Равиль — молодой программист, недавно окончивший техникум. Его мечта проста и далека одновременно: попасть в США, чтобы заниматься настоящим делом, а не случайными подработками.
Пока судьба откладывает решение о гранте, Равиль развозит заказы, пытаясь заработать хоть какие-то деньги. Но постоянные разговоры о легкой наживе не дают ему покоя. Желание вырваться за океан и показать себя толкает парня искать новые пути, и однажды он смотрит туда, где деньги достаются быстрее всего. В глубине души его подталкивает не только грёза о другой жизни, но и стремление завоевать внимание Эли — девушки с другой стороны города, выросшей среди богатства и удобств.
