Космический корабль уже покинул орбиту, и обратного пути больше нет. Когда члены экипажа нашли в одном из отсеков потерявшего сознание техника, они сразу поняли: ситуация становится куда сложнее, чем планировалось. Человек здесь оказался случайно, но теперь он часть команды, и игнорировать его присутствие невозможно.
После внимательной проверки оказалось, что оборудование, повреждённое при старте, расходует больше ресурсов, чем должно. Вывод был очевиден: на всех припасов до Марса не хватит. Впереди долгие месяцы полёта в условиях, где каждый день и каждая мелочь начинают решать судьбу всех без исключения.
